20/04/2017

[Vidéo] Stupid Karate : "Pet Sematary" Ramones' Cover (Paroles / Lyrics)

On a beau faire tout ce qu'on veut, tout ce qu'on peut pour ne pas parler de Stupid Karate chaque mois mais il faut bien admettre que tous nos efforts sont vains : les bonhommes sont trop productifs pour nous accorder une pause.

La bande de lillois a sorti un nouvel EP en ce début d'année 2017 (en écoute sur BandCamp) et y a inclus une reprise de "Pet Sematary" des Ramones, LE groupe qui a fait naître le Punk Rock. Un hommage qui profite d'une vidéo où cette fois il n'est plus question d'échantillons de clips trouvés sur Internet mais bel et bien de la bande elle-même s'enjaillant lors d'une répétition. Ces gars-là savent y faire et le résultat est à la hauteur de ce qu'on aime chez Stupid Karate : du bon Punk Hardcore et l'amour de la gaudriole.

Under the arc of a weather stain boards, 
Ancient goblins, and warlords, 
Come out of the ground, not making a sound, 
The smell of death is all around, 
And the night when the cold wind blows, 
No one cares, nobody knows. 

I don't want to be buried in a Pet Sematary, 
I don't want to live my life again. 


Follow Victor to the sacred place, 
This ain't a dream, I can't escape, 
Molars and fangs, the clicking of bones, 
Spirits moaning among the tombstones, 
And the night, when the moon is bright, 
Someone cries, something ain't right. 

The moon is full, the air is still, 
All of a sudden I feel a chill, 
Victor is grinning, flesh rotting away, 
Skeletons dance, I curse this day, 
And the night when the wolves cry out, 
Listen close and you can hear me shout. 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire