11/11/2018

[Vidéo] Riot Games : "K/DA - Pop/Stars" feat. Madison Beer, (G)I-DLE, Jaira Burns (Paroles / Lyrics)

Alors que le mondial 2018 de League Of Legends vient tout juste de s'achever, le studio Riot Games et son équipe musicale Riot Music Team ont publié dans la foulée un clip musical animé pour faire la promotion d'une série de skins (ou thèmes d'apparence de personnage en jeu). Mais comme on a déjà suffisamment parlé du jeu ces derniers temps, notamment avec la sortie de la vidéo pour "Rise" à l'occasion du mondial, attardons-nous simplement sur le clip lui-même.

Reprenant les codes de la Pop mainstream d'une façon générale (et de la Korean Pop plus précisément), le clip présente quatre personnages féminins au style vocal et vestimentaire spécifique. Ces quatre personnalités à l'identité visuelle forte sont incarnées par les membres du groupes coréen G(I)-DLE et les chanteuses Madison Beer et Jaira Burns. Si le clip est entièrement composé d'images de synthèse 3D et autres créations graphiques en 2D, les artistes ayant participé à l'enregistrement du morceau ont pu donner de leurs personnes avec une chorégraphie enregistrée en motion capture et une performance en Live lors du Mondial de League Of Legends.

Quitte à faire péter des grosses bagnoles, des effets visuels à tout va dans des décors improbables et des costumes de jeu vidéo, autant passer par une réalisation 3D intégrale. Et c'est plutôt bien vu de la part de l'équipe de production en proposant ce clip qui arrive à réunir les fans du genre musical et ceux du jeu concerné, en plus de certains amateurs d'animation 3D. Comme quoi, le virtuel, s'il est bien exploité, peut parfois faire passer la pilule d'un genre musical qu'on n'aime pas nécessairement à la base.

n.b. : Ce n'est pas la première fois que Riot Games publie une vidéo animée pour promouvoir un skin ou une série de skins puisque le studio a déjà proposé du Métal avec la série Pentakill et de l'Electro pour DJ Sona.

You know who it is / Coming 'round again / You want a dose of this Right now it’s K/DA uh! I'm a goddess with a blade / 소리쳐봐 내 이름 / 잊지 못하게 / Loud loud loud loud
I could take it to the top / 절대 멈추지 못해 / 내가 끝내주는 / Bad gal gal gal And when I start to talk like that (like that) / Oh you won’t know how to react I’m a picture perfect face / With that wild in my veins You can hear it in my growl, growl, growl, growl So keep your eyes on me now / 무엇을 보든 좋아할 거야 닿을 수 없는 level / 나와 대결 원한 널 확신해 We got it all in our hands now / So can you handle what we’re all about We’re so tough / Not scared to show you up / Can you feel the rush now ? Ain’t nobody bringing us down down down down down down They could try but we’re gonna wear the crown You could go another round round round round round round round Wish you luck but you’re not bringing us down We go hard / Till we get it get it / We go hard We so in it in it / We POP/STARS / Only winning winning now Ain’t nobody bringing us down down down down Hey ! / You ready for this? (Let's go!) / See 언제든지 내 모습 magic 단 한 번에 내가 잡어 / 절대 기죽지 않지 uh! / Pow pow 네가 뭘 알아 견딜 수 없어, 원해도. / 원하는 게 얼굴에 보여 I’m trouble and you’re wanting it / I’m so cold When I move that way / You gonna be so blown I’m the realest in the game uh ! Say I’m on fire with a blade / You’re about to hear my name Ringing in your head like oh ! So keep your eyes on me now / 무엇을 보든 좋아할 거야 We’re so tough / Not scared to show you up / Can you feel the rush now ? Oh... 난 멈추지 않아 / Oh oh we go hard Oh oh we POP/STARS (stars), stars (stars)

Aucun commentaire:

Publier un commentaire